Mes'ud ve bahtiyar bir sene niyaz ederim

Değerli kardeşim,

Nihayed şu meş'um seneden kurtuluyoruz. Çok meşakkatli bir sene idi. Ne zimmet, ne evrakta sahtecilik, ne görevi kötüye kullanma, ne ihaleye fesat karıştırma, ne tecavüz kaldı. Karantina 1-2-3 der iken bir de terekemi elimden aldılar. Filhakika, halen dimdik görev başındayım.

Malum adettendir. Her sene-i cedid, ciddi-cedidi hükümler verilir. Ben de hüküm verdim: Yeni rehnümalar ediniyorum.

Cedid: Yeni
Rehnüma: Yol gösteren. Kılavuz

Devrisi senede biliyorsun çok başım ağrımış idi. Bu sebeble evrakı biraz daha düzeltmek icab etti. Bir aralık bu işi hallettik. İnkılâb-ı Şitevî olmazdan altı gün evvel, resm-i neşriyatta ta'limat-name değişikliğini neşrettirdik. Böylelikle, artık Şifahane'ye baştabib atanırken Tababet mektebi başmualliminin fikrini almak gereksizliğinden kurtulmuş olacağım. Bu değişikliği yapmış iken, tabib başı vekili olarak da Tababet ilmi almış olmak zaruretini kaldırıverdik. Artık, gönlüm kimi çeker ise ister hekim, ister baytar tabib başı vekili yapacağım. Bu pek güzel oldu! Şimdiye kadar neden akıl etmediğime taaccüb ettim!

İnkılâb-ı Şitevî: Sonbaharın bitip, kış mevsiminin başlayışı. (Aralık ayının 21'ine rastlar.)

Bizim mühalif zındıklar, Tabibbaşı ve dahi Makas-el Baytar tayininin usulsüz yapıldığını fark edememişler! Tekeyyüf ettim!

Tekeyyüf:  Bir keyfiyet kabul etmek. Eksiltmek veya noksan etmek. Keyiflenmek.

De-dektörlük makamıma hedayeler geliyor. Bir kısmının ne olduğunu anlamak çün dahi epeyce müşgül yaşadık.

Muhalif zindiklardan biri de, "de-dektörüm evde oynarsınız" deyu not düşüp bir oyun göndermiş. Sanki, eylenmeye gitmeyecekmişiz gibi! Taaccüb ettim!

George Orwell isimli bir zat da, Savaş barıştır, özgürlük köleliktir, cehalet güçtür. yazan bir notla birlikte aşağıdaki kitapları göndermiş. Bu George Orwell'de kim tebaama mı dahil? deyu sordum bilen çıkmadı.

Baktım, kitaplar gavurca. Attım kenara. Kim okuyacak?

Sene-i cedide deggin son hüküm şudur: Cedid-i sende daha ciddi olmalıyım. Lö imajımı değiştirme kararındayım. Zaten yeni moda olan kemmik çerçeveli bir gözlük aldım. Nasıııl?

Günlükte adı geçen kişi ve olaylar tamamen hayal ürünü olup, gerçek kişi ve kurumlarla benzerliği sadece tesadüften ibarettir.